SHORT FILM

短編映画『バーボントーク』の字幕翻訳を担当致しました。 Short Film "BOURBON TALK" Film Festivals: - London-Worldwide Comedy Short Film Festival HONOURABLE MENTION - Singapore International Film Festival - Hong Kong Star International Film Festival SEMI FINALIST - Hakodate Illuminacion Movie Festival Our specific point : Simple / Easy to understand including the nuance Client Name: COEN-JI BROTHERS FILM, Kenichi Ebisawa Services Provided * Film Translation (Japanese to English) * Film Spotting

短編映画『神の子～シンジとリンカ～』の字幕翻訳を担当致しました。 Short Film "Children of God - Shinji and Rinka -" Film Festivals: - Asian Film Festival17 2020 OFFICIAL SELECTION - Hollywood Blood Horror Festival 2020 BEST CRIME AWARD - FIVE CONTINENTS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2020 BEST VIOLENCE AWARD - FIVE CONTINENTS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2020 SPECIAL MENTION EIDTING - SFAAF OFFICIAL SELECTION Our specific point : Simple / Easy to understand Client…

https://www.roppon-project.com/astroage 短編映画『アストロエイジ』の字幕翻訳を担当致しました。 Short Film "Astro Age" Film Festivals: - Short Short Film Festival & Asia - Japan Film Festival Los Angeles - Fukuoka Independent Film Festival - Guam International Film Festival - St. Louis International Film Festival - Kobe Independent Film Festival - Hakodate Harbor Illumination Film Festival - Chita Hanto Eigasai Our specific point : Simple / Easy to understand Client Name: ROPPON PROJECT. Services Provided * Film Translation…